Pedro Avilés, El León de la Sierra el primer jefe del Narco en México