CJNG y Cártel de Santa Rosa, el hermetismo y los rumores de la masacre en Salamanca