La balacera del 93, Policías Vs Policías, unos en la nómina de Los Arellano Félix y los otros en la del CDS